The waypoint given by a commoner by a tent in Keren (near the Shuttleport by the cantina), He will say a few things and then give you a waypoint to the POI Narglatch Cave outside Moenia, theres no badge just a waypoint. The entire cave is filled with Narglatches.

Note: The cave is favored best for Beast Masters that want to get excellent Narglatch DNA.